منحة في ثيقة شرعيّة: Yevr.-Arab. II 1388
ثيقة شرعيّة Yevr.-Arab. II 1388- الاقتباس المرجعي
- Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/27931/.
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Dudley, Matthew
Yevr.-Arab. II 1388 recto
°
Matthew Dudley's digital edition (2025).
- למא כאן בתאריך לילה א[ן יספר צ]באחהא נהאר אלתלאת ראבע
- חדש ניסן המ׳ סנה הת׳׳ח לליצי[ר]ה ח[צ]רו כה׳׳ר אברהם לוי קודסי יצ׳׳ו
- בכ׳׳ר יעקב קיים נ׳׳ע ושריכה כ[ה׳׳ר] אליה לוי יצ׳׳ו בכ׳׳ר אהרן לוי נ׳׳ע
- ואשהדו עלי נפסהם והם [בחאל א]לצחה ואלסלאמה ואלטואעיה
- ואלאכתיאר באן ענדהם [...]הם ללאמראה אלכאמלה סת
- אלבית בנת כה׳׳ר שלמה [פיר]וז נ׳׳ע מבלג וקדרה מן אלגרוש אל
- ריאל מאיה ותלאתין גרש ריאל דין שרעי ודלך אלמבלג' הו אלדי
- כאן מכתתב עליה[ם] סאבקא לזוג לאמראה אלמדכורה אעלאה
- ר׳ שלמה ברכה יצ׳׳ו בכ׳׳ר יוסף ברכה נ׳׳ע מן גהה ן׳ מרזוק פחולהם
- [ל]מרתה אלמד׳ אע׳ ולא בקי לה עליהם ולא טלב מן גהה דלך וצאר
- אלמבלג אלמד׳ אע׳ ללאמראה אלמד׳ אע׳ דון זוגהא תם אשהדו עלי
- נפסהם כה׳׳ר אברהם קדסי ושריכה אלמדכורין אע׳ באנהם ידפעו
- ללאמראה אלמדכורה אע׳ מן אלמבלג אלמד׳ אע׳ פי כל שהר
- אן ימצ'א מן תאריכ'ה ודלך מן חדש אייר שריפין דהב מן
- ג'יר תחבולה ולא מרמה ולא ערעור ולא קרץ ולא מקארצה
- ולא נקץ מן אלקדר אלמעיין ולא בסיאק ולא בוגה מן אלוגוה
- וודלך חצל מן אתנינהם בל אתני עשר פי אלשהר אלתאני ידפעו
- אלשהר אלאול
- ה.[.] אהרון חצ'ר אלפקיר הע׳ הצ׳ יעקב
- פירוז שמואל חזן ברכה עד
- עד עד