منحة في ثيقة شرعيّة: Moss. VII,4.1
ثيقة شرعيّة Moss. VII,4.1- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #7222. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- Elinoar Bareket, Jews of Egypt 1007-1055 (in Hebrew) (Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 1995).
- Location in source
- #83, pp. 147-148
- Relation to document
- الطبعة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein's unpublished edition and الطبعة (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2742/.
- Location in source
- 6E.2.3 Mosseri/Moss. VII_4.1
- 6E.2.3 Mosseri/Moss. VII_4.1
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Goitein, S. D.
Moss. VII,4.1 1r
°

S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- ]חותמים עדותנו מטה בכתב הזה
- הק]רוי בוריה אלשירגי בר יצחק וכן
- ] . . כי אבה מרי אברהם בר יצחק
- ]בה מכמה שנים וכי אני יצחק בנו
- ] דירה במקום הקרוי כפר מנדה
- פר]את בר יוסף שהוא קרובנו [[ועתה]]
- ] . ניו קצת השכנים לגנוב דעתינו ולתפוס
- ירוש]תי היו ע ע וק מ ק ג ח וכתבו ע בכל לש
- ] . י שנתתי לו ארבע אמות קרקע שלי
- מ]שולמת מתנת ברי ועל גבן השלטתי
- . . ] לעמוד במקומי בעסק הדירה הזאת
- ל]תופסה ולעשות בה כרצונו וחפצו
- . . . ]כל בתוכה חוץ ממכירתה שאין
- ] הודאה באמת ובצדק ואני ל אנוס
- ולא] שיכור ול שולה אלא בדעה נכונה
Moss. VII,4.1 1v
