منحة في ثيقة شرعيّة: ENA 4010.39
ثيقة شرعيّة ENA 4010.39- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #6768. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein's unpublished edition and الطبعة (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2657/.
- Location in source
- 6D.2.3 ENA (2348-4010) pt 2/ENA 4010.39
- 6D.2.3 ENA (2348-4010) pt 2/ENA 4010.39
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Goitein, S. D.
ENA 4010.39 2
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- ] מן יטלבהא ומן יענתהא או יחאכמהא או יחלפהא
- ]יד דינאר תנצרף פי נואיבי ומא בקי יצדקבה בראי
- תובי] אלסבת ורדאיי אלסבת בלא תטאול פי גיר דלך וענדי
- א]לד וכמסין דינאר ולי פי ידה מאיה וארבעין דינאר
- ]ננא מבלג מא יכצני מנה מאיה וכמסין דינאר אסתגרה
- ].רחן יתולאה יחיי עלי מאיה ותלת עשר דרהם ולבנתי
- ] מעגר רמאני וברדעה ומכדתין דביקי וללשיך אבו
- יצ]חק אלהארוני ענדי צנדוק מפרד תערף מא פיה
- כ]רימה בנת אלשיך אבו אלפצל אלמדכור אחדי עשר
- ]. . ממא לי ענד אחיד מן גמיע אלנאס עלי אכתלאף
- ]. . . מא אכליה מן עין ורחל ונצף אלדאר גמיעה אל
- ] באלסויה ואלקאסם בינהם ואל.[. . .] לאחואלהם בנתי אלכבירה
- אב]רית יחיי זוג אבנתי סתון מן גמיע אלמטאלבאת אלא מן אלמאיה
- דינ]אר אלמדכורה ולא ימין עליה לאחד מן וראתי נכתב באחד
- ]רים באדר רישון(!) שנת אלף שלוש מאות וששים ואחת שנים
- לשטרות למנהג שאנ]ו רגילין למנות בו בפסטאט מצרים דעל הנהר מותבה
- ].ל.ל. .ל. . . . . . . . . . . . . שריר וקיים
ENA 4010.39 1
°