رسالة: T-S NS 149.99 + T-S Ar.39.358

رسالة T-S NS 149.99 + T-S Ar.39.358

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Letter in Arabic script. Approximately 8 lines from near the top are preserved. Written in a chancery-esque hand and in an elevated register. The sender and presumably the addressee are Jewish, since he swears by the Torah. The sender conveys his worry (hamm) and describes how he read a letter to its end and mentions his distress over the cutting-off of the correspondence (inqitāʿ al-mukātaba). He says he must resort to an oath to clear his name before the addressee (وقد احتجت الان الى يمين في الوسط(؟) لتبرؤ ساحتي عندك والله العظيم وحق التوراة...). Reused for Hebrew literary text (recto). Join: Alan Elbaum.

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S NS 149.99 1r

°
1r

T-S NS 149.99 1v

°
1v

T-S Ar.39.358 1r

°
1r

T-S Ar.39.358 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S Ar.39.358: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S NS 149.99: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.