رسالة: T-S Misc.25.71

رسالة T-S Misc.25.71

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S Misc.25.71
اللغة الأساسية
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Letter in Judaeo-Arabic. The writer reports that he still has to rest in the house for several days after every one day in the market. He was saddened to hear about the addressee's trouble (shaʿath, likely an illness) on his journey. But when he heard that the addressee had not yet sold the merchandise that is with him, he rejoiced even more than he was pained at the bad news, evidently because he wants to seize the chance to make better business arrangements. He mentions Yūsuf b. Ayyūb in the margin. He eagerly awaits the response. On verso there are some lines of Arabic poetry.

Related People

Mentioned
Yūsuf b. Ayyūb ha-Levi

العلامات

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Box Misc. 25, fol. 71; TS Box Misc. 25, f. 71
تاريخ الإدخال
In PGP since 2020
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S Misc.25.71 1r

°
1r

T-S Misc.25.71 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S Misc.25.71: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Misc.25.71. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/23360/ (accessed October 7, 2026).