رسالة: T-S 8J7.4

رسالة T-S 8J7.4

علامة الرف: T-S 8J7.4
المحرر: S. D. Goitein, unpublished editions.

اللغتين الأساسيتين: Hebrew; Judaeo-Arabic

Historical shelfmarks: TS Box 8 J 7, f. 4; TS Box 8 J 7, fol. 4; TS 8 J 7, fol. 4; TS 8 J 7, f. 4
تاريخ الإدخال: In PGP since 1990

الوصف

Recto: Letter to David the Nasi b. Daniel, in which the writer informs him that he has arrived in Alexandria. Verso: jottings in Arabic script. (Information from CUDL.)

Edition: Goitein, S. D.

Edition: Goitein, S. D.

Translation:

T-S 8J7.4 1r

100% تكبير و تدوير

0°

النصوص المفرّغة

S. D. Goitein, unpublished editions.

בברכות להגי..ל בישע להגדיל בחסד להפליל א
במצולות להצליל ע יו להקמיל ולה ל גזעו באדם
להשתיל. לקיים עליו קרא דכת ויצא הוא כבוד גדלת
קדשת מרינו ורבינו אדונינו ועטרת ראשינו כליל תפארתינו
מחמד עיננו מחמל נפשנו דויד הנשיא הגדול ראש גליות
כל ישראל בן כבוד גד קד מרנו ורבנו אדוננו דניאל הנשיא הגדול
ראש ישיבת גאון יעקב זצל' אערף גליל חצרתה אל
]ימה אדאם אללה תופיקהא אנא וצלנא [א]לי אסכנדריה

الترجمة

T-S 8J7.4 1v