ثيقة شرعيّة: T-S 8J4.22
ثيقة شرعيّة T-S 8J4.22What's in the PGP
- صورة
- 1 Transcription
الوصف
Inventory of various kinds of building materials and wood (probably after the dismantling of a house), followed by "we saw the house and nothing remained after the aforementioned matter." Goitein calls it the inventory of the estate of a poor interior decorator. Signed by Eli b. Yeshu'a, Mevorakh b. Natan, Ḥalfon b. Saadya, Shela b. Menashshe, Ya'ir ha-Kohen b. Saadya (Information from CUDL and Goitein, Med Soc IV, p. 464 no. 240)
العلامات
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J4.22 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- בשמ רחמ
- כאנת עשר קטעה נכל ומזארב כשב טויל
- כמסה עשר לוח צגאר וכבאר
- קופה חטב סולם נכל
- [[ארבע]] //כמסה// קטע רכאם כבאר
- וקופה רכאם צגאר קבצה גריד
מכסה (מכסר ?)
- כלק בשת וקדם כליע
- וראינא אלדאר ולם יבק פיהא שי בעד
- האדא אלשי אלמדכור
- עלי ביר ישועה נע מבורך בן נתן ננ
- חלפון בר סעדיה ננ
- שלמה בר מנשה נע
- יאיר הכהן בר סעדיה נע