وثيقة شرعيّة: DK 416 + T-S 12.783

وثيقة شرعيّة DK 416 + T-S 12.783

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Recto, with the continuation on verso: Halakhic discussion or responsa regarding the laws of oaths. The hand resembles that of Avraham b. Natan Av (early 12th century). Cites a "responsum which I have seen by the same Gaʾon." The section on verso reads like the ending of a high register letter. Verso: In a different hand, legal records or drafts in Judaeo-Arabic. Perhaps from a court register. It looks like there are at least 4 different acknowledgments of debt. The dates are missing in some of the entries, but they all seem to be dated between Adar I 1459 Seleucid and Elul 1462 Seleucid, corresponding to 1147–51 CE: (1) Bū Saʿd will repay 0.5 dinars per month. (2) The brother-in-law of Ibn al-Shadīqī(?) owes 5 dinars + 1/3 dinar + 1/2 qirat. (3) Yiṣḥaq al-Maghribī owes the nephew of Abū Naṣr 10 (or 30?) dirhams. He will repay 3 dirhams a week. (4) The witnesses and the son of the cantor testify that Ibn al-Amshāṭī owes a certain amount. This entry appears to be quite long and involved, but is difficult to read due to the imprint of other text on top of it. On verso, in a third hand, there is also a Judaeo-Arabic philosophical commentary to Genesis 1. Join (via FGP) by Dr. Elyashiv Cherlow. AA/ASE

العلامات

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 12.783 1r

°
1r

T-S 12.783 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 12.783: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.