رسالة: T-S 12.278

رسالة T-S 12.278

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S 12.278
اللغة الأساسية
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Mercantile letter. In Judaeo-Arabic. On parchment. Dating: 11th century. Refers to coming to Alexandria and staying on the Nile or at sea for 3 days. Refers to 'our colleagues the Maghribī' (aṣḥābnā al-maghāriba). Most of the content is too fragmentary to reconstruct. Various partial names are mentioned (Isḥāq, Abū l-Faraj, Yaʿqūb). On verso, there are greetings to a sister; to Ḥayyim and Hilāl; R. Mardūkh. Mentions Abū l-Faḍl b. Khalfa (potentially the same as in ENA NS 18.35 (PGPID 2441), Umm al-Khayr, and ʿAzrūn. There is a report on prices of commodities (pomegranate, barley, oil) and a brief mention of 'a great rain (or winter)'

Related Places

Possibly mentioned
Nile River

العلامات

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
تاريخ الإدخال
In PGP since 2017
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 12.278 1r

°
1r

T-S 12.278 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 12.278: لم يتم ملاحظة أي إسناد أو ترخيص.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 12.278. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/19930/ (accessed August 6, 2026).