رسالة: T-S 8J16.12

رسالة T-S 8J16.12

العلامات

الوصف

Letter opening, fragmentary, from Yosef ha-Kohen b. Shelomo Gaon to a friend (11th century).

T-S 8J16.12 1r

1r

النصوص المفرّغة

Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
  1. [ ירושלים] תבנה ותיכונן כמב[ ]
  2. [ מתא]בלים משתטחים בעד [ ]
  3. [ ] ויועברו תחת השבט מה[ ]
  4. [ ] מראשית אחרית בשלוח נס[ ]
  5. [ ]רוף ובכיבוס בורית לכרות למו עוצם ברית [ ]
  6. [ ]ת וכן יהי רצון< ואודות א[גרתנו זו]
  7. [אל]יך אהובינו החבר האדיר להודיעך כי אנחנו שלום ו[דורשים]
  8. [ש]ל[ו]מך המצאוי לצורינו עמך שיהי רצוניהו למשכיהו [ ]
  9. [כמו נ]חל שוטף לכבדך ולהעצימך נצח< גם להת[
  10. ]ם חמודיך ונילויך ומקהלות מרעיתיך ונהולי מסילותיך [ ]
  11. ]מו שלום אזי ירב שלומינו ותועצם גילתנו ותוכפל שמחת[נו]
  12. [ונודה] לצורינו יבורך שמיהו על כך גם נשאלה מנהו להוסיף [ ]
  13. [ ] ולתמכך בימין צדקיהו ולעודדך בטוביה [ ]
  14. [ ] למרעית עם אהוב [ ]

....

الترجمة

T-S 8J16.12 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 8J16.12: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.