منحة في رسالة: T-S NS 324.17 + T-S 8J13.25

رسالة T-S NS 324.17 + T-S 8J13.25
  1. الاقتباس المرجعي
    S. D. Goitein, A Mediterranean society; the Jewish communities of the Arab world as portrayed in the documents of the Cairo Geniza (Berkeley: University of California Press, 1967-1993, 1967), vol. 2.
    Location in source
    • 59
    Relation to document
    • المناقشة
  2. الاقتباس المرجعي
    S. D. Goitein, index cards.
    Location in source
    Relation to document
    • المناقشة
  3. الاقتباس المرجعي
    S. D. Goitein, index cards.
    Location in source
    Relation to document
    • المناقشة
  4. الاقتباس المرجعي
    Mark Cohen, Jewish Self-Government in Medieval Egypt: The Origins of the Office of the Head of the Jews, ca. 1065-1126 (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2014).
    Location in source
    • 208–09
    Relation to document
    • المناقشة
  5. الاقتباس المرجعي
    S. D. Goitein, unpublished editions.
    Relation to document
    • Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S NS 324.17 1v

1v
S. D. Goitein, unpublished editions.

verso

  1. ] הנשיאות יוס . [
  2. ] עטרת . . כי עמד [
  3. ] . . ם וכבוד בית משיח ייי [
  4. על הש ולעשות אחדים ושמא קצת מהם שמעו האהובים . . [
  5. הרחמן יתמיד [[ש . . . ם]] //שמחתם// ויהיה בעזרתם [א]לולי דוחק הזמן היי[נו
  6. מעטרים את אוהבינו סרי משמעתינו השרים האצילים יגוננם צו[רם
  7. כל אחד ואחד כפי אהבתו הנטועה במורשינו וכפי מעלתם
  8. . . .]ינו המעולפות ספירים בכינויים יקרים ובדברים מפוארים
  9. להיות להם ולבניהם להתפאר לפני כל יודעי דת ודין ואחרי כן נשגרם
  10. אליהם בעוז המעוז כי יסוד אהבתינו בטניה(?) גזית גם נבין בדבר
  11. ונברר מהם עשרה זקנים מכל חשוביה ונחזק את זרועם להיות
  12. יוצאים ובאים לפני העם כמצווה עלינו למנות זקנים ודיינים
  13. ושופטים כי ירושה הי אלנו ולהורנו יהושפט המלך דכת 

T-S 8J13.25 1r

1r

recto

  1. ויעמ[י]ד שופטים בכל ערי יהודה הבצורות וככה | נעשה
  2. והניחוץ אינה טובה אלא מתון מתון ארבע מאה שויא
  3. והנה צוינו לאדירנו מרנו ורבנו מאיר השר היקר
  4. החכם והנבון ומרנא ורבנא יצחק הדיין ישמרם אלהינו
  5. יעזרם קדושינו לכתת רגליהם לבוא אליהם לתקן להם כל צרכם
  6. למנות טבחים ושומרים ולקבוע עליהם רשותינו ול . . כל

T-S NS 324.17 1r

1r

    T-S 8J13.25 1v

    1v
      بيان أذونات الصورة
      • T-S 8J13.25: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
      • T-S NS 324.17: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.