رسالة: T-S AS 153.113
رسالة T-S AS 153.113What's in the PGP
- صورة
- 1 Transcription
الوصف
Recto: Letter fragment in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Mentions antimony (rāṣakht) and asks for news, including any news of the wife of his paternal uncle ʿImrān (see Moss. IV,27.2, T-S 8J24.17, ENA NS 68.11, and possibly T-S 8J10.16). Verso: Letter in Arabic script addressed to Abū ʿImrān (presumably the same paternal uncle mentioned on recto). Possibly also from Moshe b. Levi ha-Levi, but more specimens of his Arabic handwriting need to be collected. The sender informs Abū ʿImrān of the various goods that he has shipped. (Information in part from CUDL.) ASE
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Umrethwala, Yusuf
T-S AS 153.113 1r
°
Yusuf Umrethwala's digital edition (2025).
T-S AS 153.113 1v
°
- بسم الله الرحمن الرحيم
- اعلم حضرة مولاي الشيخ ابو عمران
- ادام الله عزه انني قد سيرت لك
- على يد صبي قفتير(؟) ثياب
- ثلثين كل شهر
- شرى كل ثلـ[
- درهم الثمن[
- عنـ[ ] درهم