وثيقة رسميّة: T-S Ar.34.38
وثيقة رسميّة T-S Ar.34.38What's in the PGP
- صورة
- 1 Transcription
الوصف
Recto: receipt relating to the tax farm of Abū l-Ḥasan b. Wahb written by Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ, the cashier, and registered by the Office of Accounts on behalf of the Office of Supervision: Abū l-Ḥasan b. Wahb has paid the sum of a third dīnār and a dāniq for his ḍamān on dyeing in Al-Fayyūm, under the supervision of the judge Ṯiqat al-Mulk Makīn al-Dawla wa-Amīnuhā, of the protégé of the commander of the faithful Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Bahār, and the accountant Abū l-Sarī Theodor b. Yuḥannis. Dated: 7 Ṣafar 404 AH, which is August 1013 CE. Verso: Arabic accounts (incomplete). (Information from CUDL)
العلامات
Editors: Bondioli, Lorenzo; Luescher, Stephanie; Rustow, Marina; Vanthieghem, Naïm
T-S Ar.34.38 1r
T-S Ar.34.38 1v
Verso
-
ذو القعدة
-
العشرين [منه]
-
باسم سرور بن مرقس (؟) باسم انو يعـ[قوب ]
-
لسنة احدى واربعمىة .[ ]
-
السادس والعشرين منــــــــــــــــــه [ ]
-
باسم … للسنة [ ]
-
…… بندلوس
-
سدس وثمن وحبة
-
ســـــــــــــــــــلخ
-
بو منا
-
بو المنا بن ملطىه ثمن ونصف ثمن
-
عبد المسيح بن سعى ثلث وثمن
-
… الضرير ثمن وحبتين
-
السابع والعشرين منــــــــــــــــــه [ ]
-
باسم سرور بن مرقس باسم … لسنة احد واربعمىة
