منحة في نصّ غير أدبيّ: ENA 4011.76

نصّ غير أدبيّ ENA 4011.76
  1. الاقتباس المرجعي
    Oded Zinger, "Between the Muslim state and individual agency: the regulation of sexuality in the Jewish communities of Medieval Egypt," in A Companion to Crime and Deviance in the Middle Ages (Cambridge University Press, 2023), 376–396.
    Location in source
    • 384
    Relation to document
    • Digital Translation
    • الترجمة
    • المناقشة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

ENA 4011.76 1

°
1
Oded Zinger, "Between the Muslim state and individual agency: the regulation of sexuality in the Jewish communities of Medieval Egypt," in A Companion to Crime and Deviance in the Middle Ages (Cambridge University Press, 2023), 376–396.
  1. [untranslated]
  2. [untranslated]
  3. On Friday,
  4. (26 November 1148),
  5. I was sitting in al- Maḥalla to copy books
  6. as is my custom and the children were reading
  7. from the Torah before me. I heard them “singing” of an ugly matter.
  8. I said to them: “What is this you speak about?
  9. and from whom you heard it?”
  10. They answered: “From the house of the cantor.” I said:
  11. “and the house of the cantor, from whom they heard it?" They said, "from Maʿanī,
  12. their relative who was in Fustat." ...
  13. [untranslated]
  14. [untranslated]
  15. [untranslated]
  16. [untranslated]

ENA 4011.76 2

°
2
بيان أذونات الصورة
  • ENA 4011.76: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain