منحة في ثيقة شرعيّة: T-S NS 309.12
ثيقة شرعيّة T-S NS 309.12- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #11861. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, Palestinian Jewry in Early Islamic and Crusader Times (ha-Yishuv be-Ereṣ Yisraʾel be-Reshit ha-Islam u-ve-Tequfat ha-Ṣalbanim) (in Hebrew) (Yad Izhak Ben Zvi Publications, 1980).
- Location in source
- pp. 317-318
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Goitein, S. D.
T-S NS 309.12 recto
°
S. D. Goitein, Palestinian Jewry in Early Islamic and Crusader Times (ha-Yishuv be-Ereṣ Yisraʾel be-Reshit ha-Islam u-ve-Tequfat ha-Ṣalbanim) (in Hebrew) (Yad Izhak Ben Zvi Publications, 1980).
TS NS Box 309, f. 12, Goitein, Palestinian Jewry, pp.317-318, C.B. 05-09-88 (p)
- ]הדיין המ[ופלא נתתי לו ד אמות שלי
- שבארץ ישראל ואגבן [הרשיתיו וכו'
- בתפאצלה אן קבץ מן [אלשיך הבה בן אלעזר ...
- תסעה דנאניר /מצריה/ ואזנה גיידה והי בקיה תמן אלגאריה אל..... ענד
- אלשיך אלאגל אלתקה בר ג.. מור כג יהודה הכהן כתר הכהנים שצ
- חדה אלגאריה אליה ואסמהא נסרין כנת פווצת ללשיך אלתקה דנן ביעהא
- ו]קבצת מנה בעץ תמנהא ותבקא מנהא הדא אלמבלג אלמודע ענד אלשיך
- הבה דנן געלת לרבנו משה שמ צ אן יקבצהא ויתסלמהא וקבצה
- כקבצי ותסלימה כתסלימי פיהא ולית לי למימר לתקוני שדרתיך
- ולא לעוותי והדה אלתסעה דנא' אדא קבצהא רבנו יצרפהא פי פדיון
- שבויים מן גמלה אלפסיקה אלתי עמלת ... מרנו ורבנו
- אהרן הלוי הח והנ ומר ור חלפון הנאמן ומ[ ] אלכתאב
- אלואצל אלי ידיהם מן רבנו ותפציל אלאסמא אלדי וזנו [
- ] פי גרידה הדה אלפסיקה פענד דלך אקנינא מן נתנאל
- בר [ ] דנן קנין גמור חמור בכלי הכשר לקנות בו בלפט [מעכשו]
- בביטול כל מודעין ותנאים וכאן דלך פי אלעשר אלאוסט מן חדש [אב]
- ייהפך לשמחה שנת אתפא לשטרות בעיר אלמחלה שריר וקיים
- ותאכרת אלשהאדה אלי אלעשר אלאוסט מן חדש אלול מן אלסנה אלמ
- מדכורה שריר וקיים אהרן הלוי בר יעקב המלמד נע
- נתנאל ביר חלפון נע שמריה בר אברהם נע
T-S NS 309.12 verso
°
verso
- קבצת אנא משה בר מימון זצל מן הבה בר אלעזר
- נע אלמדכור בטן (!) הדא אלשטר תסעה דנאניר עינא
- מצ[רי]ה טיבה ואצלה לידי ותסלמתהא ובראת דמה
- הבה אלמד]כור מנהא בראה כאמלה קאטעה ולם יבק לי
- קטעא פיהא מוגב חק ולא דעוי ולא עלקה [... וכתבת
- לה כטי בדלך פי אלעשר אלאכי[ר
- בסטאט (!) מצרים ליכון דלך חגה לליום ופימא בעד