قائمة/جدول: T-S NS J375
قائمة/جدول T-S NS J375العلامات
الوصف
Account of the qodesh for display ca. 1222-23. This document is the final copy of the record of which the preceding document (ENA 3824.1) is an earlier draft. (Information from Gil, Documents, pp. 431, #129). (Written by Sheolomo b. Shmuel. AA)
Edition: Gil, Moshe
Translation:
T-S NS J375 1v
![1v 1v](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-NS-J-00375-000-00002.jp2/full/500,/0/default.jpg)
النصوص المفرّغة
Moshe Gil, Documents of the Jewish Pious Foundations from the Cairo Geniza (Leiden: Brill, 1976).TS NS J 375 Gil, Documents, pp. 431-432 Doc. #129 Accounting of the Qodesh for display ca. 1222-23 SH [3-17-87] (P) a
- אלדי ללשיך אבו אלטאהר אלכאדם
- ענד אלשיך אבראהים אלפרנס
- ען שהר אדר אלפקיה
- דרהם ונצף תלתה ונצף
- רמי תראב נגאר
- דרהמין דרהם
- ונצף ונצף
- גראמה קיראטין גריד
- נקרה דרהמין ונצף ורבע
- גראמה ען יום אלסבת סלבה ללביר
- דרהמין דרהם ונצף
b
- וען שהר סיון אחד ועשרין
- רטל
- וען תמוז ואב אתנין ותלאתין
- רטל
- וען שהר אלול סתה עשר
- רטל
- וען שהר תשרי אחד ותלאתין
- רטל
- וען מרחשון וכסליו אתנין ותלאתין
- רטל
- וען טבת ושבט אתנין ותלאתין
- רטל
c
- קבץ אלשיך אבו אלטאהר
- מן דלך אגרה אלטבקה
- אלמערופה בסכן בן אלדיאן
- אלמשכיל זצל והי תמאניה
- דראהם פי כל שהר ברקעה
- אלמולא אלרייס ירום הודו
- מן מסתהל חודש ניסן
- סמה תלאת ותלאתין
- אלי סלך ח/ו/דש סיון סנה ארבע
- [ות]לאתין
الترجمة
T-S NS J375 1r
![1r 1r](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-NS-J-00375-000-00001.jp2/full/500,/0/default.jpg)