رسالة: ENA NS 7.86

رسالة ENA NS 7.86

بيانات التعريف

علامة الرف
ENA NS 7.86
اللغة الأساسية
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • صورة
  • 1 Transcription

الوصف

Letter fragment in Judaeo-Arabic. Little of the content remains.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA NS 7, fol. 86; ENA NS 7, f. 86
تاريخ الإدخال
In PGP since 2017
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

ENA NS 7.86 1

°
1
Alan Elbaum's digital edition (2024).
  1. אנני אתגרד(?) פי מדאכרה אצחאבנא פי כ[ל
  2. גמיל וחסן ואתלטף בכל לטף לעל אללה יופק [
  3. מעך פי כל אמר תעמלה פי אזאלה הדה אלמעידה [
  4. פהו אלאצלח ואן לא נפתרק בעד אגתמאע ולא נכתל[ף
  5. אלא דלך . . . .ל[

ENA NS 7.86 2

°
2
بيان أذونات الصورة
  • ENA NS 7.86: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 7.86. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/11872/ (accessed August 25, 2026).