منحة في رسالة: T-S 13J28.11
رسالة T-S 13J28.11- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #10741. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099) (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1983), vol. 3.
- Location in source
- #512
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein's الطبعة (1950–85).
- Location in source
- Relation to document
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Gil, Moshe
T-S 13J28.11 1r
°
Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099) (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1983), vol. 3.
Recto
- בשמ רחמ
- כתאבי אטאל אללה בקא מולאי רוייסי ואדאם לה אלעז ואל
- סלאמה מן אלקדס אלמחרוס ען סלאמה ועאפיה ואלחמד ללה
- תע ואליה אדעו פי סלאמת[כם ואדגו] יכון [אל]תופיק ברחמתה
- קד תקדם כתאבי גואב כתאבך אלעזיז עלי וסאלתה
- בימין ליגיב עלי [ ]שו [ ]
- אלנפוס [ ] יתצמן כתאבי הדא תהניה
- [סייד]נא אלעיד אלמבארך ערפה אללה ברכתה ואעאדה עליה
- סנין כתירה מתאלה וגעל אלסלאמה וקפא עלי אחואלה
- ולא [ ] עלי באלה וירזקה בנים זכרים
- הוגים בתורה ומקיימי מצ ביש ויזכהו לבניין אריאל וביאת
- גואל ויראהו משיח צדקו כהן [צד]ק באולמו כן יאמר ברחמיו
- וכתאבי הדא משתמל עלי [ ]מא תקדם מן סואל ותהנייה
- באלעיד אלמבארך יעידה [אל]בארי עליה סנין כתירה בשבע
- שמחות וחוסן ישועות וטייה כתאב אלי אלואלהד אלחזינה
- ואלי אלאכוה אלמסתוחשין ויתפצל מולאי ורייסי כבת
- אללה עדאה ויסלם כתאב אלי אנסאן פי מרכב ואלכתאב
- אלתאני לעל פי מרכב תאני ואן כאן ינפד אלי רבינו יוסף
- כתאב פיטלעה באחואלי פאני עאלם במשארכתה וכתרה
- אסתקצאה ען אחואלי ולעלמי איצי אנה יסר במא אנא פיה
- וקד סאלתה אן יבסט לי פי אלעדר ענד מולאי אלרב אדאם
- אללה עזה ויעלמה אני אתהייב אלמכאתבה אליה ובאלחק
- אדא תונסת נפסי בה ובמשאהדתה אסל אללה יזידה מן
- כל כיר נעים ויופק אלגמיע אלי [מ]וצעה (?) לא ימכן אן אוכד
- עלי מולאי וריישי אדאם אללה עזה פי אמר הודא הו פיה
- מקאמי פמן אללה מגאזאתה קראת עליה אפצל אלסלם
- ועל מולאי מרינו ורבינו הרב המובהק המופלא בחכמה שלום
- רב ועל ר ישועה ועל שאר אחינו הרבה שלומם ויסגא
T-S 13J28.11 1v
°
Verso
#
- موﻻي الشيخ ابو يحيي نهراي بن نسيم شاكر تفضله اسمعيل [بن[ اس[حق اﻻندلسي[
- ادام الله عز٥ وسلا[مته] يصل الفسطاط [ان شاء الله عز وجل]
- الناجي بن [طاهر
#
