Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

2,299 results

Sort by

2201State documentT-S Ar.39.219
Primary language
Arabic
End of a petition in Arabic script. Asking for permission to enter Egypt on behalf of a group of people. In a different hand, there …
Tags
- petition
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8239
View document details
2202State documentENA 3494.9
Primary language
Arabic
Document in Arabic on verso, medieval-era. Only two partial lines are visible but the line spacing and scribal hand point to the likelihood that this …
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39537
View document details
2203State documentT-S AS 178.45
Primary language
Arabic
Small fragment of an official (state-related) letter of praise/recommendation for somebody. Two lines are preserved.
Recto
1. واقواله محمولا في تصرفاته
2. باذلا نفسه في مصالحنا وقد
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36885
View document details
2204State documentT-S AS 209.201
Primary language
Arabic
State document in Arabic script, the ends of three lines are well-preserved. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39787
View document details
2205State documentAIU XII.33
Document date
Jumada I 1238 Hijrī (14 January 1823–12 February 1823 CE)
Primary language
Arabic
State document, Ottoman, dated Jumada I 1238 H. Ledger page connected to the Dīwān Anwāl al-Ḥarīr in Alexandria (most of the institutional title is in …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30946
View document details
2206State documentT-S 20.72
Primary language
Arabic
Verso (original use): Official correspondence in Arabic script. Fragment (beginning). The sender is probably Ibrāhīm b. Muḥammad. He begins (instead of the usual honorifics and …
Recto
1. عبدها ابرهيم بن محمد
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. عذري واضح في تاخري عن حضرو مولاي الشيخ الاجل اطال الله بقاه
4. وادام تمكينه ونعمته وسموه وكبت …
2 Transcriptions
In PGP since
2020
PGPID
20107
View document details
2207State documentMoss. IXa,2.6
Inferred date
1227–1240 CE
Primary language
Arabic
Ayyubid state accounts related to military spending of two Syrian lords of the Ayyubid sultan al-Kāmil (d. 1238) or his successor, the sultan al-ʿĀdil Sayf …
Related Places
2
Tags
- dimme
- military spending
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36607
View document details
2208State documentENA 2886.1–7
Primary languages
Arabic, Hebrew
Fiscal register (compare BL OR 5566B.3 and the other shelfmarks cited there). Cut up into (at least) seven pieces and reused to form a booklet …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35762
View document details
2209State documentNLI 577.1/77
Document date
589 Hijrī (7 January 1193–26 December 1193 CE)
Primary language
Arabic
Letter or state document in Arabic script. Wide space between the lines. Three lines are preserved. Mentions iqṭāʿāt and the year 589 H, if read …
1. في اقطاعته نواح [ ا]لداخلة والفلانية بها [ ]و
2. ما جري بحضوره في امر هذا الخبر وما حصل من ...الحال مع المولى
3. عن...الى انه .[ ]لسنة تسع وثمنين وخمس…
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33666
View document details
2210State documentT-S AS 178.63
Primary language
Arabic
Tax receipt. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36894
View document details
2211State documentT-S NS 306.44
Primary language
Arabic
State document. In Arabic script. Refers to iqṭāʿ throughout, at least four times. One of the mentions is probably referring to an iqṭāʿ in the …
Tags
- iqta'
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25225
View document details
2212State documentT-S NS 327.36
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Looks like a receipt, unclear for what. Possibly Ayyubid or Mamluk-era. May refer to ʿAlam al-Dīn b. Bū l-Majd in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25829
View document details
2213State documentT-S AS 178.143
Primary language
Arabic
Verso: tax receipt, or possibly credit instrument? Contains an ʿalāma at the upper right, maybe, and a jahbadh signature at the bottom. Also contains the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39185
View document details
2214State documentBL Or. 10578G.55
Primary language
Arabic
State document, probably a decree. The fragmented line reads as "واما ما ذكره من دعا الخاصة". Hebrew liturgical text on recto.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36225
View document details
2215State documentT-S AS 178.33
Primary language
Arabic
Probably an official report in Arabic script. Approximately 6 lines are preserved, but very faded and hard to read. Needs examination. Reused on verso for …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36879
View document details
2216State documentT-S NS J294
Primary language
Arabic
Verso (original use): state document, beginning of an ʿalāma starting with a ḥamdala, possibly part of a decree. Later reused for a note in Judaeo-Arabic.
Related People
1
Related Documents
2
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37710
View document details
2217State documentT-S NS J121
Document date
Dhū l-Qaʿda 502/503 Hijrī (1108–1110 CE)
Primary language
Arabic
Verso (original use): Provincial fiscal account concerning the maintenance of the dikes (ʿimārat al-jusūr al-maʿmūra) in the districts of Shubrā and one other by the …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. جمل
3. ررفعه(؟) عبد الكريم بن نصر الله الوكيل على عمارة
4. الجسور المعمورة ىاحىوىه(؟) وشبرى وابو ركوة
5. من الخراج لمركزية (…
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
36005
View document details
2218State documentT-S NS 326.68
Primary language
Arabic
State document, fragmentary, in Arabic script. Probably late 12th or 13th C. Mentions tawqīʿ at least twice and the purchase and price of timber (ḥaṭab). …
1. من العين [ ]وكان الشيخ..[
2. توقيعا مبلغه دينارين.....[
3. وسلم اليه بعده توقيعا مبلغه دينارين
4. لثمن حطب وتسلم منه اثنا عشر جملة
5. ]لى بقية الحطب فتحي على ع…
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25782
View document details
2219State documentT-S AS 206.261 + T-S AS 206.262
Primary language
Arabic
Small fragments of state correspondence in Arabic script. Portions of two lines are preserved, with very wide line spacing. There are numerous nearby small fragments …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38005
View document details
2220State documentT-S NS 148.46
Primary language
Arabic
End of an official letter in Arabic script. "...fīmā yaḥtāj ilayh..." then a ḥamdala and ṣalwala. Reused for Hebrew piyyuṭ probably by the same scribe …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23673
View document details
2221State documentT-S Ar.37.209
Primary language
Arabic
Verso: State document. In Arabic script, in a chancery hand. The beginnings of 7 lines are preserved. Possibly a decree? Talking about the destruction of …
Verso
1. واثاره معروفة في الـ[
2. النواحي وافعالهم و[
3. معروف والتي يحـ[
4. خراب النواحي ولىـ[
5. الجاري له بسبب الـ[
6. ذلك ويجهد[
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20699
View document details
2222State documentBL OR 5557B.20
Primary language
Arabic
Decree to a lower official. Fragment, end of the main section just before the date, left side only. Possibly Fatimid. Reused for liturgical poetry, azharot …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35187
View document details
2223State documentT-S Ar.35.63
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script, might be fiscal. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35994
View document details
2224State documentT-S NS 203.43
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment from the bottom of a state document, containing ṣalwala and ḥasbala. Reused on recto for piyyuṭ.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23922
View document details
2225State documentT-S AS 177.314
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Maybe be an investiture but could be a fragment of a petition (...wa-tadbīr umūrihā...). On verso there is one line …
Verso
1. ـ]ـعة الى الديوان من جهة
Verso
1. ـ]ـعة الى الديوان من جهة
Recto
1. وموسى بن ..[
2. التي ارسال الديوا[ن
3. وتدبير امورها وتميز عـ[
4. ليمضيك في ما يتولاه…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36154
View document details
2226State documentT-S NS 125B.5h
Primary language
Arabic
Original use: Bottom part of a state document in Arabic script, containing only the ḥamdala, taṣliya, and ḥasbala. There is also one more word written …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41720
View document details
2227State documentJRL Genizah Ar. 131
Primary language
Arabic
Fiscal document. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32911
View document details
2228State documentT-S NS 305.125
Primary language
Arabic
Tax receipt?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35212
View document details
2229State documentT-S Misc.5.148 + T-S Ar.30.316 + T-S Ar.42.196 + HUC 1133
Primary language
Arabic
Writing exercise in a chancery hand, two different hands alternating. Encomium to an official. Alternatively, the original document may be a genuine document rather than …
Tags
- dimme
- lost archive
1 Transcription
In PGP since
2016
PGPID
30826
View document details
2230State documentT-S 13J12.5
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Extremely fragmentary decree, barely one word readable per line. In perpendicular is another Arabic script in thin pen containing a …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38817
View document details
2231State documentT-S NS 219.10
Primary language
Arabic
Original text: Possibly a fiscal account in Arabic script. Mentions names such as Maḥmūd and Aḥmad and "messenger" (rasūl) and 10 dinars on both sides. …
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23961
View document details
2232State documentT-S NS 237.9
Primary language
Arabic
State document? In Arabic script. There are 4 lines in a very large hand and ~3 lines underneath in smaller letters. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24448
View document details
2233State documentENA 2762.8
Primary language
Arabic
Recto: Fragment of a letter in Arabic script, possibly a petition. Contains blessings for the addressee: "li-ʿālim(?) khallaṣahu(?) li-ʿālamīn(?) adāma Allāhu saʿdahū wa waṭṭada(?)... majdahu …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10107
View document details
2234State documentT-S NS 297.270
Document date
509 Hijrī (27 May 1115–15 May 1116 CE)
Primary language
Arabic
Folio from a fiscal accounting ledger. Four different entries, each with its own set of ʿalāʾim. The one on verso is dated [13 Dhū l-Ḥijja?] …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35836
View document details
2235State documentENA 3164.9
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Damaged/faded. About 8 lines are preserved. The document is probably a Fatimid petition requesting a rescript, "khurūj al-tawqīʿ" and mentions …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10129
View document details
2236State documentT-S H11.18
Primary language
Arabic
A few letters are preserved from an Arabic state document, probably a decree. Reused for Hebrew piyyuṭ.
Tags
- joinfinder
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40834
View document details
2237State documentJRL B 7705
Primary language
Arabic
Small fragment of a document in Arabic script, probably state. The word "al-maʿālim" is clearly legible but the rest is damaged. Reused on recto for …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40377
View document details
2238State documentT-S AS 169.22
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document: في احد المستخدمين . . . ما يكتب. . .
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40523
View document details
2239State documentT-S K25.240.48
Primary language
Arabic
Recto: State document? Accounts in Arabic script in a chancery-esque hand.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35454
View document details
2240State documentT-S Ar.38.93
Document date
Jumādā I 589 Hijrī (5 May 1193–3 June 1193 CE)
Primary language
Arabic
Fol. 2: Copy of a document dated Jumādā I, 589 AH (= May-June 1193 CE) appointing Abū l-Maʿālī ʿAbdallāh b. Abū l-Riḍāʿ b. Faraḥ, who …
Fol. 2r - left side (1 recto in Khan's edition)
1. الملك الافضل نور الدنيا والدين
2. والمظفر علي بن الملك الناصر محيي دولة امير المومنين
3. بسم الله الرحمن ا…
Al-Malik al-Afḍal....
In the name of God the merciful and compassionate.
Through our praiseworthy conduct, our impeccable ways, our upright courses a…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
1 Transcription 2 Translations
In PGP since
2017
PGPID
9436
View document details
2241State documentMoss. Xa,3.2
Primary language
Arabic
Recto: fragment of a fiscal account in a Fatimid chancery hand, including amounts in dīnārs. In l. 7, mentions something al-mubāraka ilā mawlāy (or mawlāhā). …
Tags
- al-mutanabbi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39574
View document details
2242State documentT-S Ar.39.80
Primary language
Arabic
Original document: Petition from a woman (al-mamlūka), probably in Tinnīs (المقيمة بمدينة تنيس حماها الله تعالى) to a dignitary with the title al-Juyūshī. The addressee …
Recto
1. بسم الله الرحمن]الرحيم
2. ]العالي السامي السيدي الاجلي الجيوشي
3. ]الهادي وعضد به الدين وامتع بطول[بقائه امير المؤمين]
4. ]واعلا كلمته المملو…
1. In the name of God the merciful] and compassionate
2. ]the elated, exalted, illustrious, commander of the army
3. ]the guide, strengthened by him faith, a…
Related Places
1
Tags
- dimme
- to edit
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
21007
View document details
2243State documentENA NS 83.317
Primary language
Arabic
Possibly one line of a state document. ""al-[...] bi-waliyy wulāt al-[...] ... istiḥqāq...""
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35574
View document details
2244State documentT-S Ar.35.106
Primary language
Arabic
Fatimid fiscal register. Contains the nuqila cipher (cf. AIU XII.92, ENA NS 83.346.1, NLI 4°8333.85, NLI 4°8333.171, NLI 4°8333.172, NLI 4°8333.173, NLI 4°8333.174, NLI 4°8333.175, …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20597
View document details
2245State documentT-S AS 209.341
Document date
1101–1130 CE
Primary language
Arabic
Document in Arabic script opening with prayers for the caliph al-Āmir bi-Ahkām Allāh (r. 1101–30).
Tags
- 12th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22800
View document details
2246State documentT-S NS 306.61
Document date
502 Hijrī (11 August 1108–30 July 1109 CE)
Primary language
Arabic
Capitation tax receipt. Trigger: tadhkira bism. Dated: 502 AH = 1108/09 CE if read correctly. For Abū l-Yumn(?) b. Baṣal(??). Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38263
View document details
2247State documentT-S H7.25
Primary language
Arabic
State document in Arabic script, maybe a decree. Mentions a few places in the upper Nile valley like the village of Būsh (near the Fayyūm), …
Related Places
2
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32737
View document details
2248State documentT-S AS 148.96
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Reused for a medical text in Judaeo-Arabic.
Recto
1. من الحضرة الـ[
2. فتمكنه كتـ[
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39202
View document details
2249State documentT-S AS 178.144
Primary language
Arabic
Tax receipt, or possibly credit instrument? Contains an ʿalāma at the upper right, maybe, and a jahbadh signature at the bottom. Also contains the glyph, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39186
View document details
2250State documentT-S 13J36.12
Primary language
Arabic
Verso (original use): Petition. The bottom 10 lines are preserved. The petitioner puts himself forward for government employment: المحقين مرسوم بالعناية وقبول الامول(؟) في . …
Related Documents
1
Tags
- petition
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38029
View document details