Legal document: CUL Or.1080 J239

Legal document CUL Or.1080 J239

What's in the PGP

  • Image

Description

Affidavit of a loan by Berakhot b. Yosef to Peraḥyah b. Adayah signed by Judge Eliyyahu b. Zekharya. Peraḥyah owes Berakhot 480 dirhams, to be returned by the end of the month of Sivan, "which corresponds to Rabīʿ al-Awwal 617 - May 1220. As a surety, Peraḥyah mortages "the two thirds of the two shops, and the upper story above them, the other third owned by Abū al-Maḥāsin al-Naṣrānī al-Zayyāt, in the Darb al-Mamṣūṣa". Netan'el b. Berakhot signs along the judge. In a post-note, made on the 29th of Iyyar of that year (4.5.1220 CE), Peraḥyah adds 20 dirhams to the loan, making the debt a round 500 dirhams. -- see Goitein Nachlass material

Tags

Image
Transcription
Translation

CUL Or.1080 J239 1r

1r

CUL Or.1080 J239 1v

1v
Image Permissions Statement
  • CUL Or.1080 J239: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.