Scholarship on Letter: Bodl. MS heb. d 66/129
Letter Bodl. MS heb. d 66/129- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2022).
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
Bodl. MS heb. d 66/129 129 recto
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2022).
Recto:
- בשמ רחמ
- אלדי אעלם בה מולאי אלמלמד נט ר[ח
- אן אלשמש תאבת אלכהן כאן קד סלם אלדפאתר
- אלדי לך ללחבר פלמא וצלת אעלמני בדלך
- פאנפדת אלי חמוה אבו אלחסין פאחצרהם וקאל
- אריד כטך בתסלימהם פכתבת לה בדלך כט
- בשהוד לאזאלת אלענת והם תורה נאקצה אול
- ואכר יב פרשה וב/ע/ץ מן פסחים מהרא(?) ודפתרין
- אלביוע ואלאשריה מקארבו(?) מאסרה(?) ובעץ חזאנה
- ט באב איש תרסם פי אתמ/א/נהם לאביעהם עלי
- יד מעלם פקד גאבת אלתורה כה דרהם אעלמתך
- דלך ואעלמני כיף כאן חאלך פי שרב אלמעגון
- ואיש תגייר מן חואלך פקלבי מתעלק בחאלך
- אללה ישפיך ברפואה שלימה ולא תכליני
- מן כתאבך ואן חצל לך שי יצלח אנפדה
- וארסם פיה אלתמן ושלומך ירבה
- לעד אמן נצח עתרת שלום
- ואמת
- וקד כאן תקדם לך
- כתאבנא עלי יד אלשיך אבו אסחק
- אלצירפי וצחבתה אלמעגון
Bodl. MS heb. d 66/129 129 verso
Verso:
- ללמעלם ר יצחק נט רח
- חיים נפוסי זל ישע
- ייפע
- שאכרה נסים ברבי
- שלה הכ(?) זלהה
