Legal document: T-S NS 320.60

Legal document T-S NS 320.60

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Legal document. This is the signature portion, torn away from the main document. It is a huge horizontal strip with writing only in the middle section. Witnesses: Moshe b. Ṣadoq b. Yoshiyyahu the son of the grandson of Rabbenu ha-Qadosh; and ʿEli b. Netanel ha-Levi. Moshe b. Ṣadoq signed other documents in the 12th century. There are small letters of authentication above and below his name.

Image
Transcription
Translation

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. ג ע נ ו ב . נ ל ומי ת ר ז. ת ק. . ב .
  2. משה ברבי צדוק הצדיק גזל עביר יאשיהו אב זל נין רבנו הקדוש זקל
  3. נ א ה פ את רי ל ש ע ן ו ת ר א
  4. עלי הלוי בירבי נתנאל הלוי זכ לב