Scholarship on Letter: CUL Or.1080 J161
Letter CUL Or.1080 J161- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
CUL Or.1080 J161 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- האחים המשובחים אשר בצל ה ית ובצלם אני
- יושבת כמהר ישועה //נרו// וכמהר [[זלמא .]] יעקב
- זלמאטי //נרו// אלו השורותים מאת אחותכם דוניא
- גמילה אלמנת כהר יהודה חלאווה תנצבה
- ואיך יודע לכת שאני בגדר הבריאות תל והגיעה
- אלי כתבכם ושמחתי בה תל איך אתם בגדר
- הבריאות ואני לא שלחתי לכת אל . . אמ[ר]תי שאת[ה
- הוא גדול ואין גדול אלא הקבה ית ואמרתי ליקח
- מכת עצה מפני שאין לי בפה ירושלם תובב
- למי לתלות עיני אלא //לשית// ולמכת ושלחת אלי שכל
- מה /ש/יכשר בעיני אעשה הדבר הוא קשה
- עלי מכצ ועוד שלחתי לכת על ענין מה שיש
- בידי מהמעות אם ישלח אותם או לאו ולא
- נתת לי שום עצה אבל העצה הנכונה היא מאת
- ה ית והסבה שלא באתי עם זאת השיירא מפני
- שבאו אצלי היהודים מדמשק והם אצלי בבית
- הם ונשיהם ובניהם שברחו מדמשק מהמגפה
- במ והשיירא אחרת שתבא אני אבוא עמה
- בעה ואני חרה לי עד מאד ממיתת אסתר ושמואל
- ה ית ישיתם כפרה עכת ואין לי במה להאריך עוד
- ושלום //רב// על אנשי בתיכם כולם גדולים וקטנים
- ושלומכם ירבה ויגדל אויר
CUL Or.1080 J161 1v
