List or table: ENA NS 55.25

List or table ENA NS 55.25

Metadata

Shelfmark
ENA NS 55.25
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts in Judaeo-Arabic listing a variety of individuals with honorific Ottoman titles. Among the names listed are: (recto) Sulayman Efendī Mustaḥfizan/מסתחפצן (the latter term was the title of the janissary garrison in Cairo), Abu ʿArabī Daūdī (verso) ʿUmr ___ Qapṭān wa-Çelebī Silaḥdar, ʿUmr Efendī Kātib, Emir __[?] al-Basha Ḥasan Agha, ___[?] Çorbacı, and others. This fragment bears the signs of a fold/former spine that suggests it may have been part of a broader ledger. For a fragment that is potentially related in a similar scribal hand, see: ENA NS 53.15. MCD.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Input date
In PGP since 2024
Image
Transcription
Translation

ENA NS 55.25 1

1

ENA NS 55.25 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 55.25: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 55.25. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39639/, accessed November 23, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/39639/