Legal document: ENA 3032.2

Legal document ENA 3032.2

Metadata

Shelfmark
ENA 3032.2
Document Date
Primary Language
Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2024

Description

Legal document, in Arabic script. Fatimid-era. Begins with blessings upon the reigning Caliph who is al-Ẓāhir due to the year mentioned. May relate to an inheritance; discusses agriculture-related matters or Iqṭāʿ-related. Mentions land in Faddān and sugarcane fields (qaṣab). The document is reused for writing a piyyūt related to the Tefīllat Geshem (according to FGP), which is the "Prayer for Rain" commonly recited on the Jewish holiday Shemini ʿAṣeret.

ENA 3032.2 2

2

Transcription

Translation

ENA 3032.2 1

1
Image Permissions Statement
  • ENA 3032.2: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/39492/