State document: T-S H5.201

State document T-S H5.201

Metadata

Shelfmark
T-S H5.201
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Official correspondence in Arabic script. The beginnings of 5 lines are preserved. Mentions the term 'istikhrāj.' In the margin there are pen trials and/or endorsements, one of them referring to 'al-ḥaḍra al-ʿāliya al-shaykhiyya.' Reused on recto for Hebrew prayers (in the hand of Ḥillel b. ʿEli?).

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS H, 5, f. 201; TS Box H, 5, f. 201; TS Box H, 5, fol. 201; TS H, 5, fol. 201
Input date
In PGP since 2024
Image
Transcription
Translation

T-S H5.201 verso

°
verso
Yusuf Umrethwala's digital edition (2025).
  1. انه قد هلك عن استخراج[
  2. حمل في الوقت ست ..[
  3. ويردد بين العبد وبـ[
  4. طال ويردد امـ[
  5. تعلقت به جارية[
  6. ستـ[
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S H5.201. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39175/ (accessed March 10, 2026).