Scholarship on Literary text: T-S 8J31.3
Literary text T-S 8J31.3- Bibliographic citation
- Marmorstein, "Beiträge zur Geschichte und Literatur der gaonäischen Periode" (in German), Monatsschrift Für Geschichte Und Wissenschaft Des Judentums (MGWJ) 50, no. 9 (n.p., 1906), 589-603.
- Location in source
- p. 592
- Relation to document
- Edition
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J31.3 1r
![1r 1r](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00008-J-00031-00003-000-00001.jp2/full/500,/0/default.jpg)
S. D. Goitein, unpublished editions.
T-S 8J31.3 1v
![1v 1v](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00008-J-00031-00003-000-00002.jp2/full/500,/0/default.jpg)
T-S 8J31.3 2r
![2r 2r](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00008-J-00031-00003-000-00003.jp2/full/500,/0/default.jpg)
T-S 8J31.3 2v
![2v 2v](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00008-J-00031-00003-000-00004.jp2/full/500,/0/default.jpg)
![](/static/img/ui/all/all/image-unavailable.png)
- התקבצו יחד מתי הבין שמעו אשר חובר בימנו (!)
- חכמת יחיד הדור אשר תעיד כי הוא ארי תורת אלוהנו (!)
- שמעו והלילו וספדו גם תאנחו תמיד לשברינו
- חיבור אשר חיבר ברוב שנים נשמע בשמעו מנעורינו
- עד נשלמו חוקיו ועניניו ויצא כמו עשן לעינינו
- הסתיר גלויות התעודה בו גלה לכל רואיו קלונינו
- כי יאמרו זה הוא יחיד דורכם הוא זה אשר תאמרו גאונינו
- נבוש ולא נדע להשיב כי מצא אלהים את עונינו
- בצו גאון נואל בחוק עונת קרית שמע וראו בבשתינו
- דבר ידעוהו פתיים גם נגלה לנשנו וטפנו
- מי יתנה החרש יהי מחריש יחוס עלי נפשו ועלינו
- נואל ולא ידע אשר נואל נסכל אשר זמם הבינינו
- יתעה ויחשוב כי מאשר הוא בלע בזאת אורח דרכינו
- אם באמת חטא אין בידו כי כן ניבאו לנו נביאנו
- הדא מא קאלה אלשיך אבו אלמח/א/סן
- ולד אלשיך אבו נצר אלחסיד זצל