Scholarship on Letter: T-S 8J24.17
Letter T-S 8J24.17- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J24.17 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
Recto:
- וצל כתאבכם לא עדמת בקאכם
- אללה תעאלי יזכיכם שנים רבות ושנים
- נעימים ותזכו לחזות בנועם ייי
- ולבקר בהיכלו ותזכו לשמחת
- בית השאובה(!) ואתם שמחים
- וחיים וקימים נעימים שלימים
- ברצון צור עולמים וקראתה
- ופהמת מצמונה ופרחת במא
- בלגני ענכם אללה תעאלי יקים
- גאה{כ}ם ויתבת אבדא סעדכם
- ומגדכם ויתבת לכם אלתופיק
- ופרני בכם זאדה וזאדת
- למען שמו הגדול ואלרדה וצלת
- ואמא חדית בית עמי מן אסעה
- אלי אלגמעה אלדי כלת פרג וחק
- פצלכם מא מעי מא אכד בה
- א{ל}כבז אכל אללילה ולכן ילטף אללה
- ומא יכון אנשא אללה אלא אלכיר
- ושלום ייי עוז וג׳ ושלום
- ואן . . . . . .[. . . . . . . . .