State document: T-S H5.178

State document T-S H5.178

Metadata

Shelfmark
T-S H5.178
Editors
Alan Elbaum and Yusuf Umrethwala, unpublished editions (2024).
Primary Language
Arabic

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
TS H, 5, fol. 178; TS Box H, 5, fol. 178; TS H, 5, f. 178; TS Box H, 5, f. 178
Input date
In PGP since 2022

Description

Small fragment of a state document, likely a decree. Only two lines are preserved, written in very large letters with huge line spacing between them: "... wa-akmal niʿma wa-afḍal umniya..." Reused on recto for piyyut.

T-S H5.178 verso

verso

Transcription

Alan Elbaum and Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2024).
  1. و[ا]كمل نعمته وافضل امنيته
  2. ]ـــافي ايامـ[]ا[

Translation

https://geniza.princeton.edu/documents/36257/