Letter: T-S AS 145.167 + T-S AS 145.165

Letter T-S AS 145.167 + T-S AS 145.165

Metadata

Shelfmark
T-S AS 145.167 + T-S AS 145.165
Document Date
Primary Languages
Hebrew
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2022

Description

Margins of recto, and upper part of verso: Draft of a letter written by Shemuel b. Seʿadya ha-Levi, the father of Yosef b. Shemuel, the scribe of the legal document on recto. The text of the letter is written in two columns. Dated: Sivan 1504 Seleucid = May/June 1193 CE. The letter is addressed to the Head of Jews and was written before Passover ("may we all be able to celebrate the Feast of Maṣot"). (Information in part from CUDL.) AA. ASE.

T-S AS 145.167 1r

1r

Transcription

Translation

T-S AS 145.167 1v

1v

T-S AS 145.165 1r

1r

T-S AS 145.165 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 145.165: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 145.167: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/35374/