State document: Moss. IXa,2.68

State document Moss. IXa,2.68

Tags

Description

Tax receipt for the capitation of Ibrāhīm b. Ṣadaqa in Fustat for the year 526 AH. Amount: ½ dīnār (the lowest rate). Jahbadh: Hibat Allāh. Merits conservation and digitization.

Moss. IXa,2.68 recto

recto

Transcription

Marina Rustow, unpublished editions.

Recto, top right

  1. المبلغ نصف
  2. الحمد لله حمد الشاكرين

Recto, top left

  1. الحمد لله حمد الشاكرين

Recto, main text

  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. ادى ابراهيم بن صدقة يهودي عن جزية راسه بمصر
  3. لسنة ست وعشرين وخمسمىة
  4. النصف من ذلك
  5. ربع دينار
  6. من العين نصف دينار
  7. المبلغ نصف دينار 
  8. وكتب بتاريخ الثامن من جمادى الاولى سنة ست وعشرين وخمسمىة 
  9. هبة الله  

Translation