State document: JRL Genizah Ar. 643

State document JRL Genizah Ar. 643

Metadata

Shelfmark
JRL Genizah Ar. 643
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

State document, probably a fragmentary petition, in Arabic script. Contains a partial taqbīl clause and a name which may read as "al-Ṣāli[ḥī al-Najmī", the penultimate Ayyubid Sultan. The fragment is in a chancery hand with wide line spacing. Reused for a different document on verso which needs examination.

Tags

Additional metadata

Collection
John Rylands Library, University of Manchester
Historical shelfmarks
JRL Gaster ar. 643; John Rylands Library, Manchester, Gaster Collection, Arabic Series 643
Input date
In PGP since 2021
Image
Transcription
Translation

JRL Genizah Ar. 643 1 / 1 leaf, verso

°
1 / 1 leaf, verso
Yusuf Umrethwala's digital edition (2023).

Verso

  1. يقبـ[ـل الارض
  2. المـ[ـلك الصـ]ـالحي النجمي خلد الله
  3. جعل الا[رض؟...........

JRL Genizah Ar. 643 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto
    Image Permissions Statement
    • JRL Genizah Ar. 643: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0 None
    John Rylands Library, University of Manchester, JRL Genizah Ar. 643. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/33338/ (accessed February 25, 2026).