Letter: Halper 422
Letter Halper 422Tags
Description
Letter fragment in Arabic script. Very deferential. Twice mentions "the late Mujāhid." It is cataloged in the Halper catalog as "part of a letter or a responsum by a Karaite". Needs further examination.
Edition: Umrethwala, Yusuf
Translation:
Halper 422 p. 1
Transcription
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2023).Recto
- والمحل المانوس........مكانه ثبت هذا
- الى يده و......ثا على قدره ومجددة لما سلف من ذكره
- ومعرفته عما له من الصحبة القديم عن المرحوم المجاهد
- قد........انه كان من اصحاب اعيانه
- وممن ينزل عنده في كل وقت وهذا الصحبة
- يجب ان ترا وان يلحظه المجلس المولوي ابقاه الله
- بعين الاكرام والاحترام وان يتذكر له صحبة مع المرحوم
- المجاهد رضي الله عنه في سالف الايام فالمعرفة
- عند ذوي الالباب نسب من الانساب وذخيرة
- امر كاتبه
Translation
Halper 422 p. 2
