Literary text: AIU XII.16

Literary text AIU XII.16

Metadata

Shelfmark
AIU XII.16
Primary Language
Arabic

Description

Literary text, in Arabic script. Fragment from a work of logic (manṭiq), specifically a translation or adapted version of Aristotle's analytics. Verso of the fragment is probably the title verso page of the work and mentions the title of the work, it's translator and other details.ِ A probable reading of the verso is as follows - "من كتب المنطق وهو المعروف بانالوطيقا .بتعشير(؟) ثامسطيس ورسالته العمودة(؟) قبل الكتاب ترجمة ابي عثمن سعيد بن يعقوب الدمشقي [يوسـ]ـف بن عبد الله المتطبب". (YU,ASE).

Tags

Additional metadata

Collection
Alliance Israélite Universelle
Historical shelfmarks
AIU XII 16
Input date
In PGP since 2020
Alliance Israélite Universelle, AIU XII.16. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/30929/, accessed November 30, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/30929/