Letter: T-S G2.98

Letter T-S G2.98

Metadata

Shelfmark
T-S G2.98
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Upper part of a petition/letter in Arabic from Yaḥyā b. Yusuf, asking the recipient to fulfill the request of "mawlay al-qāʾid" and to send a messenger. Contains the components of a Fatimid petition. Reused on recto for the Torah commentary of Shemuel b. Hofni Ga'on. ASE/YU.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Box G, 2, fol. 98; TS Box G, 2, f. 98; TS G, 2, fol. 98; TS G, 2, f. 98
Input date
In PGP since 2020
Image
Transcription
Translation

T-S G2.98 1v

1v
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2024).
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. مملوكه يحيى بن يوسف
  3. ان راى مولاي الشيخ ادام الله عزه ان يتم انعامه على
  4. عبده بسوال لمولاي القايد ايده الله ان يرسل
  5. رسول لابن ابرنشي بان يتوقف عني الى ان يرجع
  6. الا[          ] الى ان [   ] جلست و او خرجت

T-S G2.98 1r

1r
    Image Permissions Statement
    • T-S G2.98: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
    Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S G2.98. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/30140/, accessed January 10, 2025.
    https://geniza.princeton.edu/documents/30140/