Letter: T-S AS 149.130 + T-S AS 149.134

Letter T-S AS 149.130 + T-S AS 149.134

Metadata

Shelfmark
T-S AS 149.130 + T-S AS 149.134
Primary Languages
Hebrew
Judaeo-Arabic

Additional metadata

Input date
In PGP since 2018

Description

Letter to the Nagid (or at least to a dignitary titled [...] ha-Yeshiva, probably the same Yaḥyā ha-Sar named in line 7). The sender asks for help on behalf of a woman. He describes her circumstances and meager resources and then refers to Rabbenu Moshe and a public collection (jibāya). May mention Peraḥ[ya] in the margin. Reused on verso for Arabic poems, including one referring to colors and stones. (Information in part from CUDL.)

T-S AS 149.130 1r

1r

Transcription

Translation

T-S AS 149.134 1r

1r

T-S AS 149.130 1v

1v

T-S AS 149.134 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 149.130: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 149.134: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/29144/