Legal document: CUL Or.1080 J7

Legal document CUL Or.1080 J7

What's in the PGP

  • Image

Description

Legal documents, drafts, in the hand of Efrayim b. Shemarya concerning a legal dispute between Yiṣḥaq (Surūr) b. Yaʿaqov b. Aharon, known as al-Jāsūs (אלגאסוס), and his ex-wife Surūra b. Shelomo the physician b. Rabīʿ who moved with their three children from Qayrawān to Fusṭāṭ. When her husband left, the wife claimed her dowry. As he has no money he suggests giving her his share (the roof) of a house in Qayrawān, which he had inherited along with his brother and sister from his father, instead. It is worth 295 dirhams, which is 5 dirhams less than her dowry. In a second document he hands over the roof and she states that he is no longer obligated to her. Dated 1351 Seleucid (= 1040 CE). T-S 13J8.2, part of CUL Or.1080 J7, and T-S NS J149 all include versions of the same document, or at least concerning the same case. Verso: continuation of the drafted documents and a preliminary draft of a petition to al-Mustanṣir (see separate entry). (Information from CUDL)

Image
Transcription
Translation

CUL Or.1080 J7 1r

1r
Image Permissions Statement
  • CUL Or.1080 J7: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.