Legal document: JRL SERIES B 2382

Legal document JRL SERIES B 2382

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES B 2382
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Fragment of a legal document having to do with a house, described in detail. Mentions Sitt al-Ḥasan.

Tags

Additional metadata

Collection
John Rylands Library, University of Manchester
Input date
In PGP since 2020
Image
Transcription
Translation

JRL SERIES B 2382 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2022).

Recto, right column:

  1. ]ת סת אלחסן
  2. ] . . ה . ו . . . נת
  3. . . . . . . . . .

Recto, left column:

  1. מנהמא מסתרקה יצאר אליהא מן [
  2. סלם אלחגר אלדי יקאבל אלדאכל מן [
  3. הדה אלדאר ועלו אלצפה(?) אלתאלת . [
  4. מסתרקה איצא יצאר אליהא עלי סלם [
  5. א . . . . . . . באלחגר דאכל אלקאעה [
  6. ] . קיה אלמסדודה [
  7. ] אלמרחאץ
  8. ] . תין

JRL SERIES B 2382 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso

Verso:

  1. י]פצל בינהמא אלזקאק אל[[מגאור]]מדכור
  2. ויפצל בינהמא איצא ובין אלרחבה
  3. אלאגירה(?) ואלדרב כאן פי הדה אלרחבה
  4. אלמדכורה
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES B 2382: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
John Rylands Library, University of Manchester, JRL SERIES B 2382. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/28432/, accessed December 4, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/28432/