List or table: JRL SERIES A 418

List or table JRL SERIES A 418

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES A 418
Primary Language
Judaeo-Arabic
Secondary Language
Arabic

Additional metadata

Input date
In PGP since 2019

Description

Mysterious fragment mainly in Judaeo-Arabic, with some Arabic script. Dating: Late, probably no earlier than 16th century. Recto might be a collection of pen trials (tajrīb al-qalam ʿalā al-qirṭāsila(!)) and aphorisms. At the lower left there is a quotation from Galen about asking dead people (ahl al-maqābir) how they died. The first two lines of verso might be a medical prescription.

JRL SERIES A 418 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Translation

JRL SERIES A 418 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES A 418: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
https://geniza.princeton.edu/documents/28252/