Scholarship on Legal document: Yevr.-Arab. II 1451
Legal document Yevr.-Arab. II 1451- Bibliographic citation
- Matthew Dudley, [digital geniza document edition].
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Dudley, Matthew
Yevr.-Arab. II 1451 recto
Matthew Dudley, [digital geniza document edition].
- למא כאן בתאריך לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלאתנין כ'אמס
- חדש שבט סנה הת׳׳ט ליצירה חצ'ר אלאך כה׳׳ר אברהם לוי קדסי יצ׳׳ו
- בכ׳׳ר יעקב לוי קיים נ׳׳ע ושריכה כה׳׳ר אליהו לוי יצ׳׳ו בכ׳׳ר אהרן לוי נ׳׳ע
- ואשהדו עלי נפסהם אתנינהם והם בחאל לצחת ואלסלאמה ואלטואנייה
- ואלאכ'תיאר באן ענדהם ופי דמתהם ללאך כמה׳׳ר גדליה פירוז נר׳׳ו
- בכ׳׳ר שלמה פירוז נ׳׳ע מבלג וקדרו מן אלגרוש אלכלאב כ'מסין
- גרש אבו כלב דין שרעי יקימו לה בדפע דלך אלמבלג' פי מדה
- כ'מסה שהור אולהם חדש ניסן המ׳ מן //סנה-// התי ואכ'רהם חדש אב
- יא׳׳ל ת׳׳ם אחאלוה בדלך אלמבלג' עלי אדו׳ הנ׳ הג׳ כה׳׳ר ברוך נשיא
- יצ׳׳ו ת׳׳ם אלתזמו אתענהם כה׳׳ר אברהם קדסי יצ׳׳ו וכה׳׳ר אליהו לוי יצ׳׳ו
- אלמד׳ אע׳ באנהאל לם יאכ'דו מן כה׳׳ר ברוך נשיא יצ׳׳ו פי מדה אלשהור
- אלמדכורה אע׳ שי מן אלדי להם חתי יסתג'לק כמה׳׳ר גדליה אלמבל[ג]
- אלמד׳ אע׳ ודלך חצל מן אלאתען אלמדכורין אע׳ בשבו׳ גמו׳ ברצאהם
- מן ג'יר אגבאר בשהאדה מן //יצע// כטה פיה והכל ובריר מוחזק וקים
- הע׳ הצ׳ אהרן
- מעמאר
- עד