Scholarship on Legal document: Moss. VII,32.1

Legal document Moss. VII,32.1
  1. Bibliographic citation
    Dotan Arad, "The Community as an Economic Body: The Property of the Cairo Musta'rib Community in Light of Genizah Documents‎" (in Hebrew), Ginzei Qedem‎ 7 (Jerusalem, Israel: Yad Izhak Ben Zvi / יד יצחק בן-צבי, 2011), 25-69.
    Location in source
    • pp. 63–65
    Relation to document
    • Digital Edition
    • Edition
  2. Bibliographic citation
    Avraham David, [digital geniza document edition].
    Relation to document
    • Edition
Image
Transcription
Translation

Moss. VII,32.1 recto

recto
Dotan Arad, "The Community as an Economic Body: The Property of the Cairo Musta'rib Community in Light of Genizah Documents‎" (in Hebrew), Ginzei Qedem‎ 7 (Jerusalem, Israel: Yad Izhak Ben Zvi / יד יצחק בן-צבי, 2011), 25-69.

recto

  1. בפנינו עדים חתו[מי] מטה [הו]דה סלימאן צפי שהוא חייב להקדש של 

  2. קהל המסתערב י"צ [מא]ה וש[לו]שה ועשרים מאידי מצד שכירות 

  3. העלייה ש[הוא] ד[ר בה ע]תה והם זולת מה שחייב להקדש הנז' מקודם 

  4. לכן מצד שכירות העלייה הנז' ומעתה זקף עליו סלימאן הנז' סך 

  5. המאה ושלש[ה] ועשרים מאידי הנז' חוב גמור מעכשו ונתחייב לפרוע

  6. לגזבר ההקדש הנז' בכל חד[ש  ש]שה ע[שר] מא[י]די ל^שבוע^

  7. תשעה מאידי מהם ש[כי]רות הליואן שהוא דר בו שבעלייה [ה]נז'

  8. [וש]בעה מאידי ינכם מהמאה [וש]ל[ש]ה ועשרים מאידי הנז' והששה 

  9. עש^ר^ מאידי הנז' [י]פרעם בכל שבוע א[רבעה] מאידי מדי שבת 

  10. בשבתו ואם יעבר אי זה שבוע ולא יפרע בו [ארבעה] מאיד[י]

  11. כנז' ינהוג עצמו בחרם עד שיצא מהעלייה הנז' ויוכ[ל] ג^[זבר]

  12. ההקדש הנז' להוציאו על ידי גוים וכל מה שיפסיד על יציאתו 

  13. בגוים יפרענו לו בשלמות בלי עכוב וערעור כלל וקנינו מיד 

  14. סלימאן הנז' על כל זה קנין שלם מע[כש]יו מדעתו ומרצונו בלי 

  15. אונס כלל גם קבל עליו בשבועה [ח]מורה בשי"ת לקיים כל הכ[תוב]

  16. עליו לעיל בלי ערעור כלל והיה זה ביום שני ששה עשר יום לחדש 

  17. תמוז שנת השכ"ד ליצירה פה [מ]צרים והכל שריר וקים 

  18. עובדיה בכהר                                         דוד בכה"ר אלעזר חניך

  19. אברהם חזן הלוי  

 

Moss. VII,32.1 verso

verso

verso

  1. שטר שכירות סלימאן 

  2. צפי חוב קכג מאי'

  3. לקהל יצו