Scholarship on Letter: T-S NS J88
Letter T-S NS J88- Bibliographic citation
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2020).
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
T-S NS J88 1r
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2020).
Recto:
- יא סידנא רייס אליהוד
- לא תסאל מא נחן פיה
- מן עבד אלעזיז אלעאדה
- אלדי תערפהא מנה מא
- תגיירת ירמי להא אלכב[ז
- וחדה ואלפלוס תבקא חאירה
- עלי מן ישתרי להא שי
- תאכל בה אללקמה מא תגד
- שת פלוס בכרה ושת
- באלעשי ואן כלמנאה יהג
- פינא ויקול כרגת אמי
- פבקיתו אנתו פי וגהי
- והו ביצאגרנא מצאגרה
- באללה עליך יא סידנא
- אן כאן יקעד מתל אלנאס
T-S NS J88 1v
Verso:
- אלא אנצף [א]נת [ב]יננא
- [ב]מא תראה מן אלמצלחה
- [פי] אמר אלסקאמא
- ב . . . . חאר(?) מא שהד(?) .
- [ק]ד הלכנא מן הדה אלחאלה
- פבמא אטלעת עליה
- מן ש . עה תש . . אטלב
- עליהא בהא ואחכם בינה .
- ואנצף ביננא ו . [ . . . . .
- ק . . ה אלאמר למען השם
- הנכבד והנ . . . . . . ים
- מתלך מקדארה ושלם