State document: T-S NS 207.57

State document T-S NS 207.57

Metadata

Shelfmark
T-S NS 207.57
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Letter or report. In Arabic script. Mentions a man from Tiberias by the name of Baysān, wicked people (fa-kathura fasāduhum), people who mentioned that they had entered Fustat, and the preoccupation of the hearts of the community (jamāʿa). Needs further examination.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2019
Image
Transcription
Translation

T-S NS 207.57 recto

recto
Yusuf Umrethwala and Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2022).

  1. ………………………………………..ام………….

  2. ىعـ[]...الله تعالى واستناد الله……….

  3. الـ]ـدعا الصالح و[الـ]ـصلوة والطلبه قبل….بما ارجو من الله

  4. غير خاف عن حضرته كيف حال جماعتنا والخلط[اء

  5. .كنا بينهم من بعضهم رجل طبراني يقال له بيسان قد

  6. جرا منه  هذه الستر(؟)و[....]ـواده لكون الجماعة 

  7. او عاد لافنيهم (؟) على ولا[......] واخذ بدعتهم

  8. وكثر فسادهم ومخليهم وقلت ا[..]بهم ولم احسن انكر عليهم

  9. [..] عملاه فما….فلا… وهم لا تغيرو عن حالهم

  10.  هو….وعملو الذي يريدو وهم ثلثة نفر [..]...الذي

  11.  اد]ام الله عزه فتهددهم وتواعدهم فكرهم (؟) فخلاهم وعادو

  12.  [...] السبعة وقد ذكر لعبده انهم قد دخلو مصر فان رات[

  13.  سيرهم…..ويعتبرو ولا ويعود احد يفتن

  14.  عن من يهينني ويقاومني ويشعل قلوب الجماعة ويكسب

Right margin (different hand)

  1.  لله خلاصه من الشقا الدائم والخزي الابدي اللازم بستامـ[

  2. بختيار وعمه ابرهيم بن ا[...]عندي امير المؤمنين 

Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 207.57. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/23940/, accessed November 28, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/23940/