Legal document: T-S 8J8.18

Legal document T-S 8J8.18

Metadata

Shelfmark
T-S 8J8.18
Primary Languages
Aramaic
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Declaration in front of witnesses in which Ḥalfon b. Moshe states that he sold some property and acquitted the sellers from the sales price.

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS 8 J 8, fol. 18; TS Box 8 J 8, f. 18; TS Box 8 J 8, fol. 18; TS 8 J 8, f. 18
Input date
In PGP since 1990
Image
Transcription
Translation

T-S 8J8.18 1r

1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. שיטי ודכר אנה הו וזנהא לה מן ע[ ] נה וכתיב ע[
  2. וקנינא אנן שהדי ודין קיומיהון שריר ובריר וקיים
  3. וכתיב נמי על גרר פאסתקר ואלרא מנה מעלקה בין אלאסטר ותלי נמי
  4. ביני שיטי חצרה ודין קיומיהון ובעד אן כתב הדא אלכתאב פי אל
  5. תאריך אלמדכור פוק הדא תאכרת אלשהאדה פיה אלי אלעשר אל
  6. אול מן חדש אדר מן הי אלסנה בעינהא וחצר איצא אלינא מרב חלפון ביר
  7. משה הזקן נע אלמתקדם אלדכר וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו
  8. אנני קד אברית איצא מ אברהם בר יפת כאל מ מבורך בר שלה
  9. מן גמיע אלדי כאן בראה כאמלה

T-S 8J8.18 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 8J8.18: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 8J8.18. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2208/, accessed December 21, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/2208/