Scholarship on Legal document: BL OR 5534.1

Legal document BL OR 5534.1
  1. Bibliographic citation
    Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/19194/.
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

BL OR 5534.1 recto

°
recto
Matthew Dudley's digital edition (2025).
  1. באחד בשבת תשעה עשר יום לירח כסלו בשנת אלפים ואברבע מאות
  2. ועשרים ושתים לבריאת עולם למנינא דרגילנא לממני הכא במתא דמשק דעל
  3. נהרי אמנה ופרפר מותבה אנא משה בן אברהם דמתקרי אברהים העומד היום
  4. הכא במתא דמשק הנזכרת וכל שום אחרן וחניכא דאית לי ולאבהתי ולאתרי
  5. צביתי ברעות נפשי בדלא אניסנא ופטרית ושבקית ותרוכית יציכי ליכי אנת 
  6. אנתתי מלכה דמתקרית מלוך בת אליהו דמתקרי כצ'ר העומדת היום הכא
  7. במתא דמשק הנזכרת וכל שום אחרן וחניכא דאית ליכי ולאבהתיכי ולאתריכי
  8. די הוית אנתתי מן קדמת דנא וכדו פטרית ושבקית ותרוכית יציכי ליכי
  9. די תיהוייין רשאה ושלטאה בנפשכי למהך להתנסבא לכל גבר
  10. די היצבייין ואנש לא ימחא בידיכי מן שמי מן יומא דנן לעלם והרי את
  11. מותרת לכל אדם ודן די יהוי ליכי מנאי ספר תרוכין ואגרת שבוקין וגט פטורין
  12. כדת משה וישראל
  13. אלעזר בן נח עד
  14. חיים בן אליהו עד