List or table: T-S Misc.8.3

List or table T-S Misc.8.3

Metadata

Shelfmark
T-S Misc.8.3
Document Date
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Accounts of the Jewish community. Location: Cairo. Dated: 18 Elul 1809 Seleucid, which is 1498 CE (not 1495 as Ashtor thought). Expenses include a lot of construction work and materials, wax and sweets for 'the orphans,' money for 'the captives,' and others.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Box Misc. 8, f. 3; TS Box Misc. 8, fol. 3
Input date
In PGP since 1990
Image
Transcription
Translation

T-S Misc.8.3 1r

1r
Eliyahu Ashtor, History of the Jews in Egypt and Syria under the Rule of the Mamlūks‎ (in Hebrew) (Jerusalem: Mossad Harav Kook, 1970), vol. 3.

TS Misc. Box 8, f. 3, ed. Ashtor, Mamluks, vol.3, pp.121-122 (Doc.#68), Accounts of the Community, Cairo, 1495 Z.F. 1-23-90 (p)

  1. אליתומים יעקוב אלפאוי מצרוף פי בית
  2. ע'. ר"מ אלמגרבי ד
  3. כיאטה שיל גזאלה פי בית
  4. .ח קס"ח
  5. תמן אוראק מצרוף פי בית יוסף חכר ס כמסה עשר יוסף
  6. ק"ח אלצאיג אגרת מבלטין תס"ח עלי יד כצר
  7. פי סלם אלטבקה בראבך גאליה
  8. ר"ע גדה
  9. ת"פ
  10. גבס אביץ ללשבויים עלי יד
  11. תקצ"ה ר מרדכי הדיין
  12. ג' אלפים
  13. טאבק והבה תמן טוב
  14. קמ"ד י"ב ק"ח ?
  15. אגרה נחות בלאט תמן עוד כשב ואיצא תמן כשב --------
  16. ח ורבע ס בואבי אלואח עדה אלף שפ"ו
  17. שמע וחלאוה לליתומים תמן בלאט אלתמן ח וחצי
  18. ק"ח ש ת"ק
  19. -------------
  20. מצרוף פי בית טבאך אלשראב אלף שפ"ו
  21. אגרת מבלטין גבס אביץ טבאק אלמתאכר פי גהתה
  22. ר"ד תק"ד צ"ו ד' אלפים תי"ח
  23. בנא ופאעלין תמן גיר קצרמל בתאריך תאמן עשר שהר אלול
  24. קס"ב מ"ח ורמאד סנת אתתט וה

T-S Misc.8.3 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S Misc.8.3: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Misc.8.3. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/1399/, accessed January 23, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/1399/