Scholarship on Legal document: T-S AS 164.218 + T-S NS J490
Legal document T-S AS 164.218 + T-S NS J490- Bibliographic citation
- Mordechai Akiva Friedman, Jewish Polygyny (in Hebrew) (Tel Aviv: Bialik, 1986).
- Location in source
- pp. 184–87
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Friedman, Mordechai Akiva
T-S NS J490 1r
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Polygyny (in Hebrew) (Tel Aviv: Bialik, 1986).
- ב[ ]ת
- [ ] ואן דנת ופאתי כאנת אלגאריה מעכשו להא דון [ ]
- //[ ]מערקתין ונצף רדא וחזה וקדם שית אכסו //אלמרה אלדי אתזוג[הא ]// אלאכרי או לא אכסו[הא ]//
- [ אל]מרה אלדי אתזוגהא ענהא בשי מן גמיע אלאשיא לא מן כסוה ול[א ]
- [ לילה ענדה]א ולילה ענד אלאכרי וסבת ענדהא וסבת ענד אלאכרי ועיד ענדהא [ועיד ענד אלאכרי ]
- [ את]זוגהא ואנפקת עליה שי פי כסוה או גירה דפעת להא מתל דלך ען [ ]
- [ ] אן [[רזקהא אלכאלק ולד יכון לנא גמיעא]] //רזקני אלכאלק מנהא ולד // כאנת אלדאר אלתי לי פי זקאק אלדכאן מ[ | ]ן מתנה ללולו[ה] מן [א]כות[הא]
- [ ]רהא [[ואן]] //ואנני// לא אעתרץ לביע אלדאר //אלתי לי פי זקאק אלדכאן אלמקדם דכרהא// טול אלמדה אלדי נחן מצטחבין אנא [ | וא]נא אן ואלעיאד באללה לא יבקא
- [ ] בתמנהא לאקים מנה מוונתנא פאן רמת טלאקהא כ[אן |עליי אן] אזן מוכרהא ען כמאלה וכאן אלחכם
- [ ומ]תי מא ראמת הי אלאנפצאל [ ט]לאק [ | ח]כם ביננא פי אלנדוניא וגיר דלך
- //[ ] ראמת הי אלא[נפ]צאל מ[ני ]//
- [ ] להא מ [ ]