List or table: ENA 3314.3

List or table ENA 3314.3

Metadata

Shelfmark
ENA 3314.3
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Late list of commodities, with one entry instead listing the name: Ibrahīm al-Fīlālī. The dating is likely 16th or 17th-century based on the paleography. Some of the items listed include: coal, rice, sugar, cinnamon, olive oil, honey, silk, among others. There is a related note on the verso in the same scribal hand regarding a "ship" and a quantity of silk. MCD.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 3314, f. 3; ENA 3314, fol. 3
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 3314.3 1

1

ENA 3314.3 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 3314.3: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3314.3. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12549/, accessed April 28, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/12549/