Legal document: ENA NS 53.21
Legal document ENA NS 53.21What's in the PGP
- Image
Description
Legal document. Will from 1527 CE (1 Shevat 5287 AM) drawn up by Shul or Sol (Sul, Shol = שול), the wife of R. Shelomo ibn Sornaḥ סורנח. The Ladino word "Sol" or "Sun" seems to be more likely given that it is attested elsewhere in the early modern Geniza as a first name (for example, T-S Ar. 30.97r). The wife disagrees to let her brother claim her estate from Shemuʾel Brodo, whom in his home she were living at the time she was writing the will (l. 3-4). She also declared that she has no other possessions whatsoever. Signed by Yeḥiel Mar Ḥayyim (data from FGP by Abraham David). AA. MCD.
Tags
Image
Transcription
Translation