Letter: ENA 3968.3

Letter ENA 3968.3

Metadata

Shelfmark
ENA 3968.3
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Letter fragment in Arabic script. Seems to be a landlord to a property manager: "... 10 days, and if not, he must get out of the house. Only those who pay you the rent shall stay in the house. Once 10 days of the month pass, go and tell him, 'They'll appoint an agent....'" (=the equivalent of "send you to collections"?).

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 3968, fol. 3; ENA 3968, f. 3
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 3968.3 recto

°
recto

ENA 3968.3 verso

°
verso
Image Permissions Statement
  • ENA 3968.3: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3968.3. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/10689/ (accessed February 25, 2026).